v 1.0.0
软件简介
最新英汉医学词典App根据世界图书出版公司发行的《最新英汉医学和普通词词典》正文内容开发而成,收词尽可能涵盖医学各个领域,如免疫学、干细胞、遗传学等术语,内容新颖,覆盖面广。
软件提供标准发音、单词和例句收藏、以及复习计划等丰富实用功能,帮助用户学习、了解和正确使用专业的英汉医学词汇,能满足医学院校学生,研究生及医务人员的查阅需要。
出品方
世界图书出版上海有限公司(出版发行)
海笛(设计制作)
世界图书出版上海有限公司
世界图书出版公司成立于1986年,隶属于中国出版集团公司,主要从事购权引进国外科技医学图书、期刊;编辑出版国内科技医学、教育类专著及市场图书业务。世界图书出版上海有限公司是世图在国内的四大分支机构之一,公司以“科教兴国、书兴科教、服务科研、服务高校”为宗旨,坚持为国内科教事业服务的发展方向,经过多年的发展,已形成了科技、医学等专业出版和实用外语、生活科技等大众出版的系列产品,并从国外购权重印对我国科研、教学发挥重要作用的科技期刊逾千种。
海笛
海笛是国内领先的移动教育服务商,拥有专业高效的产品研发团队,多年来致力于为广大语言学习者提供经典权威的正版词典App,为出版社提供科技创新的数字化辞书出版服务。旗下的“海词词典”是中国第一个在线词典,自2003年以来为数亿用户提供数字化词典服务,是数字化辞书行业的领头羊。
“只提供权威内容,只追求极致体验。”创立至今,海笛已与世界图书出版公司、外语教学与研究出版社、华东理工大学出版社、商务印书馆、牛津大学出版社等国内外多家知名出版社达成长期战略合作,推出了上百款权威知名的词典及语言学习类数字产品。
凭借精致的内容和精湛的技术,海笛在行业内已经获得充分的认可,也在全球范围内累积了庞大的用户群体。
编者名单
主编
曾宪玲 金福生
编者
Bill McCaffrey 张恒
郭树植 朱愈
沈志仁 彭适生
Wendy Shiau 陈桂芳
Bill Mohan Shexi Bouvier
George Chang 韩金晨
Anne Roth 金洁
葛荫榕 李庭辉
唐钧 Teresa She
Jassica Bouvier
顾问
王一飞教授
序言
值此由曾宪玲教授主编的《最新英汉医学和常用词汇实用电子版词典》正式出版之际,我谨向恩师曾宪玲教授和共同主编金福生医师以及所有参加编撰的众多海内外学者和世界图书出版上海有限公司的同仁们表示衷心的祝贺。
曾宪玲教授是我的英语老师,我是在参阅她精心编撰的多部英语词典,词汇及其他著作中逐步成长起来的。今天曾老师已届米寿之年,但仍笔耕不辍,精勤不倦献身于崇高的教育事业,她是我们每个教育工作者学习的榜样,效法的楷模。
与其他同类词典相比,本书最大特点是“一切为了读者”(reader-oriented and reader-friendly):
*为了读者,本词典尽可能涵盖医学各个领域的最新进展,如免疫学、干细胞、遗传学等,还收集了医学缩略语,临床医学操作专业术语(CPT),可见作者的良苦用心;
*为了读者,本词典收录了大量的普通单词和词汇,如法律、常用电脑术语、营养品、大众媒体、国内外英语考试重点词汇,以及英语常用短语和日常生活词汇等;
*为了读者,本词典除词汇正文外,还有35个独立专题以及18个非常实用的参考附录,包括常用医学检验项目,医学常用公式,如何撰写英语个人简历,乃至国际旅行疫苗接种指南及世界各国名称和长途电话区域号码等,真可谓是一本万宝全书;
*为了读者,本词典与时俱进,首次采用数字版的形式出版,并且设法收集了许多医学前沿领域(如分子生物学及毒理学)以及医学相关领域(如医学伦理学及心理学)的术语。
总之,我认为这本书是广大医学专业人员及医学院校与普通大专院校教师和学生的良师益友,也是一般英语学习者和爱好者的重要参考书。
上海交通大学医学院顾问
原上海第二医科大学校长
王一飞
2013年1月上海
体例说明
1. 本书单词注音使用新版国际音标(可参照附录国际音标表)
2. 音标置于[]内,重音放在音节之前上方,其中可读可不读的音符以斜体表示
3. 词形变化用()表示,如:go (went, gone); lie (lay, lain)
4. 代替词用“~”符号表示,代替本词(主要用于词组中),如:look看,~ after照料;看管;~ up查找;仰望
5. 派生词排在本词后面,其前面用双竖线“‖”表示,如:invade侵入‖~r n. 侵入者;adapt 适应‖~tion n. 适应性
6. 习语
1) 动词与介词,动词与形容词或副词组成的习语收入动词词条内,例:act for (代理)收入act词内如 ~ for;come true(实现)收入come词内,如~ true
2) 介词与形容词组成的习语,收入形容词内,例:in general(大体上)收入 general 词内,如 in ~
3) 介词与名词组成的习语,收入名词内,例:at a touch(一触就)收入touch名词内,如at a ~
4) 短语或句子组成的习语,一般收入主要词内,例:as the case may be (视情况而定)收入case词内,如as the ~ may be
5) 不属于上述情况的,一般放在词组的第一个词内,例:common sense (常识)收入commen内,如~sense
6) 有△符号者表示前缀(prefix)
版权声明
本软件所有原始内容著作权归世界图书出版公司所有,所有程序代码著作权归上海海笛数字出版科技有限公司所有,世界图书出版公司及上海海笛数字出版有限公司对本软件整体享有著作权。未经书面许可,任何单位及个人不得以任何方式或理由对本软件的任何部分进行商业性使用,不得复制、修改、抄录、传播或与其他产品捆绑使用、销售。凡侵犯本软件及以上权利的,世界图书出版公司和上海海笛数字出版有限公司都将追究其法律责任。
联系我们
客服电话:4000213100
服务时间:周一至周五
9:30-12:00,13:00-17:30
微信公众号:海笛